2012年8月2日 星期四

會話短句: Allow me 請讓我來

Allow me. 「請讓我來。」

電影場景中彬彬有禮的紳士為女生代勞,通常就會說這句話。
這是一句很有禮貌、請求對方允許自己代勞的意思。

Allow me + 肢體語言 = 請容我幫你...

這句跟 "Let me do it."「我來做吧。」有何不同呢? 
兩句有些時候可以通用,而有時候後者更多是在
自告奮勇、自我推薦的時候可以用。

沒有留言:

張貼留言

歡迎留下想法或意見供彼此交流!! Thank you!! ^o^
說明:為過濾垃圾留言,所有留言不會即時發佈,請稍待片刻,謝謝。