2012年7月24日 星期二

環遊世界一點通【入出境卡怎麼寫】


到國外旅遊,入境要填寫入境卡/出境卡,一般是上下兩聯、或是前後複寫(也有像印度是分開寫的,出入境兩張分別各寫一次),通常在飛機上空姐會拿一疊在手上問有沒有人需要,只要不是回台灣,拿就對了。

過海關時要連同護照拿給海關人員,他們會撕下一聯(出境卡)連同護照一併交還給你,這時請記得要把這聯收好,因為出境的時候還要收回去。
切記~

這張出境卡如果弄不見,會很麻煩的,罰錢事小、落後國家卡油就算了,重點是要花很多唇舌和時間往來溝通,所有人都要陪著等,那才傷腦筋呢!

每個國家的表格不同、可能用字遣詞也有不同,但內容大同小異~
現在我們來看看怎麼填寫?



1. Family name / Last name / Surname   三種都代表”姓氏”
    * 要參考護照。

2. First name / Given name 名字
    * 要參考護照。

3. Birth Date  (Day/Mo/Yr)     出生日期 (日日/月月/年年)
    * 要參考護照。

4. Country of citizenship 國籍
    * 要參考護照。

5. Sex (Male or Female)  性別 (男性 或 女性)
    * 畫好格子就要寫完整,如果格子很小可以用字首 或 代替。

6. Passport Number 護照號碼
    * 要參考護照。

7. Airline and Flight Number  航空公司 及 班機號碼
   * 可參考 Boarding Pass 登機證。

8. Country where you live  居住國家
    * 要參考護照 或寫 R.O.C. 也可以。

9. City where you boarded  在哪個城市入境
    * 參考旅行團發的說明資料,或是登機證上。

10. City where Visa was issued  在哪個城市申請的簽證
     * 通常都是在台北申請的簽證,就寫Taipei就可以了。

11. Date issued (Day/Mo/Yr)  簽證申請日(日日/月月/年年)
     *可參考 護照上的簽證資料。

12. Address while in the US  在美國的地址
      * 通常跟旅行團去只要寫 "Local Hotel" 就好了。

13. City and State  城市與州  (此欄位是接續12) 跟團可以空著

※ 14~17 參考 1~4 即可。

記不起來?  那就不要記,出國前印出來帶著吧!!


列舉兩個不在上面的:
1. Purpose of visiting  來此的目的
    * 通常簡單寫: Touring、Sightseeing 或 Vacation 都可以。
2. Intended length of stay  停留多久  
    * 寫幾天就可以了,不用寫日期。

* 聽說飛機上可以索取中文的入境卡,
   但是填寫仍然必須用英文,且有些國家甚至會要求用大寫。

這裡是以美國的入境卡作為範本,有沒有人去別的國家有不同的填寫內容呢?
有其他補充的內容,歡迎在下面留言板中提供大家交流!!


沒有留言:

張貼留言

歡迎留下想法或意見供彼此交流!! Thank you!! ^o^
說明:為過濾垃圾留言,所有留言不會即時發佈,請稍待片刻,謝謝。